quinta-feira, 27 de novembro de 2008

自分(EU)

Ahh como tentei, mas agora me diverti
por poucos dias, foi-se, mas foi alegria
me fez ser eu, me fez ser feliz
havia perdido, mas me fez achar.

mas agora, mais uma vez o muro se levanta
e eu me fecho.
em meio o claro, a cortina negra o ar parado
o frio que se apresente.

Não por você, mas por mim.
Não para me ferir, mas para lembrr
não para entristecer, mas para comter

o que espera
apenas o retorno
do grande do amanhã
transformando o ontem
para que o hoje seja grandioso.

quarta-feira, 26 de novembro de 2008

心のから(sentimento vazio)

Um laço vermelho,
te prendi ao seu pé, e não penso em cortá-lo
não apenas por ciúmes
mas o eterno medo de te perder.

Não é muito o quanto convivi com você
foi se tarde o que lhe disse para te ver
nada vai fazer do momento que do vazio se progrediu

Mas lembranças de momentos
da vaga que se teve
nada substitui
nada se comporta

mas acreditando e vendo
que tudo se guardo no tempo
numa pequena caixinha.

Ahh, quanto queria que fosse enorme
a ponto de não caber em lugar algum
mas, agora, apenas posso
pô-las na palma da mão e fechar
e no desleixo, ao tempo
me escapar por entre os dedos

e quando isso acontecer
espero a sua pessoa
nessa massa que se move
resgatá-la e segurar
e fazer crescer
ao que agora
pode se perder

terça-feira, 18 de novembro de 2008

想い 継続 (Ter em pensamento)

O sentimento por você ainda é o mesmo
Não importa o quanto você está distante
não importa o quanto o tempo tenha passado
a sua lembrança por você nunca mudou.

Eu ainda estou aqui
te esperando, não importa o quanto você está
nem a distância faz mudar

Tenho somente as suas lembranças em memória
pois nem fotos nem imagens com você tenho
mas a imagen com você está guardada com muito carinha

Você sabe o que tenho para lhe falar
nada preciso ser dito em palavras
o que está na minha mão
e tudo que você sabe o que tenho para você

não irei para parte alguma
não muderei o que sinto por você
sabe o que tenho para lhe falar
então, não importa o quanto você esteja longe
não importa o tempo que esteja longe
apenas ainda continuarei te esperando
o quanto for preciso
mesmo que a saudade aperta
estarei aqui para você.

segunda-feira, 17 de novembro de 2008

空の (Vazio)

Aquele sentimento que você me deu
aquela atenção que senti
aquele momento alegre que vi
derretem como a neve

o pequeno toque dos dedos,
foram momentos únicos
dentro desse silêncio

o beijo que me roubou
o abraço que me cobriu
não mais terei por ti

entre o sonho e a fantasia
entre brincadeiras e sacanagens
a meus olhos as lágrimas

vamos embora para longe
deixando para trás essa tristeza,
e sentir apenas os momentos que temos
apenas esse calor.

sábado, 15 de novembro de 2008

月光(Brilho da Lua)

Pensei em não me dirigir
pensei em não falar
pensei tentar esquecer,
mas algo dentro de mim estava a quebrar.

em lembraças, em memorandos
se vinha o que estava a explodir
mas ao te ver
apenas.....um branco

nada tinha a mais a falar
nada....apenas o nada....
esquecido em algum lugar,
apenas sentia necessidade de contemplar o momento
que talvez seria o último

foi curto, queria que fosse eterno
mas apenas momentos
que nada vai parar,
e ninguém vai se importar.

mais uma decepção,
uma raiva,
eternas tristezas
e apenas ELA, orando por mim.

quinta-feira, 13 de novembro de 2008

痛み(DOR)

um corte
o calor se dissipa
o sangue escorre
o silêncio se mantem

o cheiro e o gosto de ferrugem
a cor do vermelho intenso
um gozo sem palavras

o chão se pinta em vermelho
o vão se abre
e aos poucos os olhos se fecham

nada deve importar a ninguém
nada deve fazer falta a alguém
eu não tenho padecer para ninguém

algo me pesa
não sei o que
mas sinto uma leveza
me trás felicidade

por um instante sorri
me vi e tive pena
não sei onde vai
mas transcende ao relento

quarta-feira, 12 de novembro de 2008

自分にうそ(mentindo para si)

Nos olhos seus vi
o mesmo que me perco, me intriga e me atrai
o brilhe que não sei do que
apenas perco as palavras ao vê-lo

Tentei me enganar
agora sinto uma dor
que está me queimando
e indo para o interior

Desde já sinto a sua falta
desde já derramo lágrimas
desde já vejo um vazio

Não é apenas em momentos
nem na instabilidade de sua
mas o afago e a segurança que senti

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

不安定な (instável)

Me diga, se conhece
alguém que não seja...

Não se torne vítima
para não se ferir
pois você não está só.

Não escolhemos
mas aceitamos
não é destino
caminho foi escolhido

apenas vejo
sinto
creio
e felicito

cada segundo foi e será
muito mais além do que se foi
mas depende de você se aceitar
pois você é mais do que se pode

domingo, 9 de novembro de 2008

APEGO

não precisa ser apenas por paixão,
ser apenas um ego seu, no erro,
mas existem outras,
que seus olhos não veem.

soa da amizade, o qual se tem
na busca de tornar feliz...
pode não ser para você
mas posso dizer que existe.

é ter algo por alguém
sem pedir e cobrar,
mas junto, se ri de tudo
e ter sensações.

mas e aos seus olhos,
me diga o que tem?
por que disso tudo
se nem eu entendo do que convêm.

é de algo que torna a mágica
da certeza de alguma segurança
e ver que posso ser mais eu
e não negar o que tenho
para sobreviver do que tem .

sábado, 8 de novembro de 2008

Hoje

Comecei, porque não sei

espero que torne por um bom tempo

um algo a mais,ou a menos,

mas que tenha continuidade.

Veremos, veremos.....

será que algo a mais para mostrar,

ou simplesmente mostrar algo que sou

do que me consiste

para algo que se tenho

para algo que me condiz

do que será tudo isso???