domingo, 24 de maio de 2009

Pierrot, Arlequim e Colombina

E porque o Carnaval também faz parte da nossa cultura, aqui vos deixo um trecho de "Máscaras" de Nenotti del Picchia, que tão bem retrata como se divide e balança o coração da Colombina, entre os seus famosos amores Arlequim e Pierrot.


"Não! não me compreendeis...

Ouvi, atentos, pois meu amor se compõe do amor dos dois.

Hesitante entre vós, o coração balanço, o teu beijo é tão doce, Arlequim... o teu sonho é tão manso, Pierrot...

Pudesse eu repartir-me e encontrar minha calma dando a Arlequim meu corpo...e a Pierrot, minha alma!

Quando tenho Arlequim, quero Pierrot tristonho pois um dá-me prazer, outro dá-me o sonho!

Nessa duplicidade o amor todo se encerra um me fala do céu... outro me fala da terra!

Eu amo, porque amar é variar e, em verdade, toda a razão do amor está na variedade...

Penso que morreria o desejo da gente se Arlequim e Pierrot fossem um ser sómente.

Porque a história do amor só pode se escrever assim um sonho de Pierrot e um beijo de Arlequim!"

Colombina - jovem apaixonada que irá descobrir seu amor verdadeiro
Pierrôt - é o amor puro e verdadeiro que sabe esperar o retorno de sua amada. O amor sofre em silêncio porém vence sempre.
Arlequim - é a paixão que chega repentinamente e arrasa corações. A paixão é passageira e perde seu encanto quando os problemas de relacionamento chegam.

Nenhum comentário: